Giữa thời đại game ngày càng tiến gần với điện ảnh, không khó để bắt gặp những cái tên từng làm mưa làm gió trên màn ảnh lớn tham gia vào sản phẩm tương tác — dù đôi khi chỉ là vai khách mời. Bài viết này điểm qua 8 tựa game nổi bật vì có sự góp mặt của diễn viên Hollywood hoặc những gương mặt tên tuổi trong ngành giải trí, kèm những mối liên hệ thú vị giữa diễn xuất truyền thống và nghệ thuật lồng tiếng/motion capture trong game. Nếu bạn tò mò game nào từng “mượn” Keanu Reeves, Mark Hamill hay Norman Reedus cho vai chính — đây là danh sách dành cho bạn. Từ cameo ngắn ngủi cho tới vai trò then chốt, những cái tên này góp phần tạo nên trải nghiệm điện ảnh cho từng tựa game mà vẫn giữ bản chất tương tác đặc trưng của medium.
8. Saints Row IV
Keith David và “Rowdy” Roddy Piper
Saints Row: The Third từng gây ngạc nhiên khi có cameo của Burt Reynolds, và Saints Row IV tiếp tục truyền thống ấy bằng việc đưa vào hai cái tên bất ngờ: Keith David và “Rowdy” Roddy Piper. Keith David — đã xuất hiện trong series từ đầu với vai Julius — ở phần này gần như… đóng chính bản thân mình khi được Saints’ Boss thuê làm phó tổng thống. Quyết định biến David thành nhân vật chính thức trong cốt truyện tuy kỳ quặc nhưng anh hoàn thành vai trò một cách ấn tượng.
Sự xuất hiện của Roddy Piper là hệ quả hợp lý từ cách khai thác tiểu tiết của nhà phát triển: trong một đoạn mô phỏng địa ngục (simulated Hell) của David, Piper — cũng đóng chính mình với trang phục kilt — xuất hiện trong cảnh đánh nhau lặp lại lấy cảm hứng từ They Live. Khi được hỏi trong trò chuyện Homie về lý do có mặt, Piper đùa: “Tôi cần tiền.” Pha kết hợp giữa tính hài hước và sự bất ngờ từ dàn sao góp phần làm Saints Row IV trở nên… rất Saints Row.
Keith David trong Saints Row 4, vai trò phó tổng thống và tình huống mô phỏng Hell
- Phát hành: 20/08/2013
- Thể loại: Third-person shooter, Open-world
7. Kingdom Hearts: Birth By Sleep
Mark Hamill và Leonard Nimoy
Kingdom Hearts vốn sẵn có “sao” nhờ các nhân vật Disney, nhưng thú vị hơn khi những diễn viên tên tuổi đảm nhiệm vai gốc trong cốt truyện. Birth by Sleep nổi bật khi có Mark Hamill và Leonard Nimoy trong dàn diễn viên: Hamill vào vai Master Eraqus — một hướng đi rất trái ngược với hình ảnh Luke Skywalker hay Joker — với phong thái nghiêm nghị, phần nào khiến Eraqus có cảm giác “cầm ánh sáng” như một hiệp sĩ.
Leonard Nimoy (đã quá cố) lồng tiếng Master Xehanort — dạng nguyên bản của phản diện chủ chốt — và giọng nói của ông mang đến sự u ám, lạnh lùng cần thiết để thuyết phục người chơi về mối đe dọa mà Xehanort đại diện. Nimoy sau đó tiếp tục đóng giọng cho nhân vật này trong Dream Drop Distance trước khi không thể tham gia Kingdom Hearts 3.
Eraqus và Xehanort trong Kingdom Hearts: Birth by Sleep, đối đầu giữa hai bậc thầy Keyblade
- Phát hành: 09/01/2010
- Thể loại: Action RPG, Action-Adventure
6. Until Dawn
Rami Malek và Peter Stormare
Until Dawn hướng tới cảm giác như một bộ phim slasher tương tác, và phần “phim” ấy được nâng tầm nhờ diễn xuất khuôn mặt, mô hình nhân vật chi tiết cùng những giọng lồng có sức nặng. Hai vai khó quên trong dàn chính thuộc về Rami Malek — đóng Josh Washington — và Peter Stormare trong vai bác sĩ Alan Hill.
Khi Until Dawn phát hành (2015 ở bản gốc), Malek chưa phải cái tên lớn như sau này (sau Bohemian Rhapsody), nên nhiều người chỉ nhận ra anh sau này khi nhìn lại vai Josh. Stormare, nhân vật có chất giọng mạnh mẽ và khả năng diễn cảm, đóng vai trò bác sĩ với những phân đoạn gây ám ảnh, góp phần hình thành không khí kinh dị xuyên suốt.
Rami Malek trong Until Dawn, nhân vật Josh Washington với biểu cảm căng thẳng trong môi trường tuyết lạnh
- Phát hành (theo dữ liệu bài gốc): 04/10/2024
- Thể loại: Horror
5. Cyberpunk 2077
Keanu Reeves và Idris Elba
Cyberpunk 2077 bùng nổ truyền thông khi công bố Keanu Reeves đảm nhiệm Johnny Silverhand — một bước đi quảng bá cực kỳ hiệu quả. Trong bản gốc, Reeves là ngôi sao lớn nhất trong cast; về sau, DLC Phantom Liberty bổ sung Idris Elba trong vai Solomon Reed, đồng thời cung cấp cả khuôn mặt và mocap cho nhân vật. Việc cả hai tên tuổi lớn này xuất hiện trong cùng một game — với cả mặt, chuyển động và giọng — tạo cảm giác như “tương lai của trò chơi” nơi ranh giới giữa điện ảnh và game càng mờ nhạt.
Một chi tiết vui: Reeves và Elba từng đứng cạnh nhau trên màn ảnh rộng trong phim Sonic 3 (với vai Shadow và Knuckles), tuy không liên quan tới Cyberpunk nhưng là điểm tương phản ngọt ngào cho fandom.
Johnny Silverhand (Keanu Reeves) trong Cyberpunk 2077, phong cách cyberpunk và âm hưởng rock nổi bật
- Phát hành: 10/12/2020
- Thể loại: RPG, Action
4. Death Stranding
Norman Reedus, Mads Mikkelsen và Guillermo del Toro
Hideo Kojima đã đạt được vị thế “nhạc trưởng” đủ mạnh để mời nhiều gương mặt khủng tham gia Death Stranding. Norman Reedus là trung tâm khi đảm nhiệm Sam Porter Bridges — nhân vật chính — trong khi Mads Mikkelsen vào vai Cliff Unger, một phản diện có vai trò quan trọng. Đặc biệt, Guillermo del Toro (đạo diễn/nhà sản xuất) tham gia với vai Deadman (Dr. Rougeot Melillo), một nhân vật thường xuyên xuất hiện trong những chương đầu.
Ba tên tuổi này mang lại cảm giác điện ảnh mạnh mẽ cho Death Stranding, từ ngoại hình cho tới biểu cảm và sự tương tác giữa các nhân vật — yếu tố quyết định trải nghiệm kể chuyện độc đáo của Kojima.
Sam Porter Bridges (Norman Reedus) trong Death Stranding, hình tượng lẻ loi và nặng nề trong thế giới rạn nứt
- Phát hành: 08/11/2019
- Thể loại: Action
3. Dishonored 2
Pedro Pascal, Sam Rockwell và Rosario Dawson
Dishonored 2 chủ yếu dùng diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp cho các vai chính, nhưng dàn phụ lại có vài tên tuổi “từ ngoài” nổi bật. Pedro Pascal xuất hiện trong vai Paolo — thủ lĩnh băng Howlers — và có thể là đồng minh hoặc kẻ thù tùy cách bạn chơi. Sam Rockwell đóng Mortimer Ramsey, Captain of the Watch, còn Rosario Dawson là Meagan Foster, đồng minh của Corvo và Emily.
Sự góp mặt của những diễn viên truyền hình/điện ảnh này giúp Dishonored 2 có thêm chiều sâu trong mảng phụ, dù trải nghiệm cốt lõi vẫn dựa vào thiết kế cấp độ và gameplay stealth đặc trưng của Arkane.
Paolo (Pedro Pascal) trong Dishonored 2, lãnh đạo Howlers với phong thái lạnh lùng và đầy mưu lược
- Phát hành: 11/11/2016
- Thể loại: FPS, Action
2. Fallout 3
Liam Neeson, Malcolm McDowell và Ron Perlman
Fallout 3 là ví dụ điển hình cho xu hướng “thuê sao nhưng dùng ít”: Liam Neeson lồng tiếng James — cha của nhân vật chính — nhưng chỉ xuất hiện trong khoảng 1/4 dòng thời gian chính do cốt truyện; Ron Perlman thể hiện giọng lồng cho phần mở đầu huyền thoại “War Never Changes”, đoạn thoại nổi tiếng nhưng là vai duy nhất của ông; Malcolm McDowell thì là giọng nói của John Henry Eden — xuất hiện qua radio và gặp mặt trực tiếp chỉ một lần trong game.
Sự góp mặt của những giọng nói như vậy vẫn để lại dấu ấn mạnh mẽ: họ cung cấp những khoảnh khắc đáng nhớ, dù thời lượng màn xuất hiện không nhiều.
James (Liam Neeson) trong Fallout 3, hình ảnh cha của nhân vật chính với vai trò dẫn dắt ban đầu
- Phát hành: 28/10/2008
- Thể loại: Action RPG
1. Date Everything!
Gần như mọi diễn viên lồng tiếng nổi bật của ngành
Nếu muốn đo “sao” cho một game dựa trên số lượng và danh tiếng của diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp, Date Everything! gần như phá vỡ mọi kỷ lục: danh sách diễn viên bao gồm hầu hết những tên tuổi lớn trong ngành game voice-acting suốt 20 năm qua — Laura Bailey, Johnny Yong Bosch, Troy Baker, Matt Mercer, Roger Craig Smith (giọng Sonic) và nhiều người khác. Ngoài ra, trò chơi còn có một vài khuôn mặt từ truyền hình/điện ảnh như Dana Snyder hay Dante Basco (Rufio), khiến nó trở thành bữa tiệc diễn viên đúng nghĩa.
Date Everything! là minh chứng rằng một trò chơi không cần thiết phải “mượn” sao Hollywood để gây chú ý; đôi khi chính cộng đồng diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp, với kinh nghiệm dày dặn trong ngành game, mới là yếu tố tạo nên bản sắc và sức hút riêng.
Nhân vật Dante trong Date Everything!, ví dụ về one-to-one voice cast dày đặc trong dating sim này
- Phát hành: 17/06/2025
- Thể loại: Dating Sim, Simulation, Comedy
Kết luận
- Những ngôi sao Hollywood góp giọng hay cho game thường mang lại sức hút quảng bá và cảm giác điện ảnh, nhưng không phải lúc nào họ cũng là yếu tố quyết định chất lượng gameplay hay cốt truyện.
- Nhiều tựa game thành công vẫn dựa vào đội ngũ diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp hoặc chính khả năng thiết kế trò chơi để tạo nên trải nghiệm độc đáo.
- Bạn ấn tượng nhất với màn hóa thân của ngôi sao nào trong danh sách này? Chia sẻ nhận xét và cách bạn gặp gỡ các nhân vật yêu thích trong phần bình luận nhé!
